Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es пусть - definición
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Пусть говорят (значения); Пусть говорят (фильм)
ПУСТЬ
1. (разг.). Выражает допущение, принятие
Ну п., я согласен. П. так. лишь бы дело делал. Пусть бы ворчал, а то драться лезет.
2. положим, допустим, хотя бы, хотя и.
П. он ошибся, ошибку можно исправить. П. он не отличник, дело не в этом.
3. образует повелительное наклонение глагола и вносит в предложение значение побуд ительности, волеизъявления.
П. идет. Хорошо, п. я пойду первым. П. всегда будет солнце!
пусть
1. союз
1) Употр. при выражении уступительного допущения при противопоставлении, означая: 1) допустим, что; положим, что; согласимся, что; 2) несмотря на то что, невзирая на то что, если даже.
2) разг. Употр. при выражении предположительного или возможного условия.
3) Употр. при выражении условного допущения, означая: 1) было бы допустимо, если бы; 2) было бы лучше, если бы; лучше бы.
2. частица
1) Употр. при образовании форм повелительного наклонения глагола, обозначая: 1) побуждение, приказание, долженствование; 2) дозволение, допущение, согласие; 3) пожелание, призыв.
2) Употр. при выражении пожелания, просьбы (в сочетании с частицей: бы).
3) Употр. при выражении готовности, стремления к чему-л., пожелания себе чего-л.
4) Употр. при выражении уступки, согласия с чем-л.; соответствует по значению сл.: хорошо, ладно, так и быть.
5) Употр. при выражении уступительного допущения; соответствует по значению сл.: хотя бы даже, хоть и.
1) Употр. при выражении уступительного допущения при противопоставлении, означая: 1) допустим, что; положим, что; согласимся, что; 2) несмотря на то что, невзирая на то что, если даже.
2) разг. Употр. при выражении предположительного или возможного условия.
3) Употр. при выражении условного допущения, означая: 1) было бы допустимо, если бы; 2) было бы лучше, если бы; лучше бы.
2. частица
1) Употр. при образовании форм повелительного наклонения глагола, обозначая: 1) побуждение, приказание, долженствование; 2) дозволение, допущение, согласие; 3) пожелание, призыв.
2) Употр. при выражении пожелания, просьбы (в сочетании с частицей: бы).
3) Употр. при выражении готовности, стремления к чему-л., пожелания себе чего-л.
4) Употр. при выражении уступки, согласия с чем-л.; соответствует по значению сл.: хорошо, ладно, так и быть.
5) Употр. при выражении уступительного допущения; соответствует по значению сл.: хотя бы даже, хоть и.
пусть
.
1. частица. В сочетании с гл. в 3 ·л. наст. вр. и буд. вр. означает: 1) дозволение, согласие. "И как их ум рассудит, пусть так и будет." Крылов. Пусть едет, если хочет. Пусть развлекается. 2) приказание, долженствование. "Пусть пылает лицо, как поутру заря." А.Кольцов. "Сонный лес пусть проснется, нарядится." Полонский. "Пусть мой грех падет не на меня, а на тебя, Борис-цареубийца!" Пушкин.
2. союз. В противопоставлениях, обычно при союзе "но" в главном предложении служит для выражения уступительного допущения в знач. положим, допустим, готов согласиться. Пусть я ошибся, но эту ошибку я давно исправил. "Пусть минувшее минуло сном летучим! еще прекрасен ты, заглохший Элизей." Баратынский.
3. употр. как уступительно-ограничительный союз в простом предложении в знач.: хотя бы, даже. Горе, пусть самое небольшое, трудно переносить.
4. частица. употр. в знач. ладно, хорошо, так и быть, все равно. "Судьба не велит итти дальше... пусть!" Гончаров.
• Пусть так - то же, что пусть в 4 ·знач. "Пусть так, но всё признаться должно, что огурец не грех за диво счесть, в котором двум усесться можно." Крылов. Пусть его (ее, их; ·разг.) - употр. для выражения согласия, то же, что пусть в 1 ·знач. "Дети года через три стыдятся своих игрушек, - пусть их, им хочется быть большими." Герцен.
Wikipedia
Пусть говорят
Пусть говорят:
- «Пусть говорят» — российское ток-шоу
- «Пусть говорят» — аргентино-испанский художественный фильм (1968)
- «Пусть говорят» — российский фильм (2011)
- «Пусть говорят» — американский фильм (2020)
Ejemplos de uso de пусть
1. Пусть детский дом, пусть приют, пусть колония, но - дом.
2. Пусть травят, пусть выдавливают Рогозина, пусть загоняют поближе к параше.
3. Пусть будет ФСБ, пусть будет кто угодно, пусть будет отдельное министерство, но пусть будет отдельная структура.
4. Пусть запоздало, пусть порой пародийно, но приобщавшим.
5. Пусть дрожат, пусть называют нас безумным государством.
